Monday, November 18, 2013

ATTENTION CHRISTMAS SHOPPERS



***Here are the shop deadlines for Christmas orders:

All international shoppers, please order on or before Nov 27 to ensure your item arrives in time for the holidays.

All German shoppers, please order on or before Dec 2 to ensure your items arrives in time for the holidays.

I will be closing my shop on Dec 10 for one month as I am going HOME for Christmas (!!) Patterns will still be available for purchase, but I won't be shipping any orders during this time. If you order between the cut off date and Dec 10, your item will of course ship to you before I close up, but I just can't ensure it will make it before Christmas. 

Thanks for considering shopping handmade this holiday season! 

***und noch mal auf Deutsch:

Internationale Kunden, bitte spätestens am 27.11. bestellen, um sicherzustellen, dass dein Artikel vor Weinachten kommt.

Deutsche Kunden, bitte spätestens am 02.12. bestellen, um sicherzustellen, dass dein Artikel vor Weinachten kommt.

Ich werde meinen Shop am 10. Dezember für einen Monat schließen, weil ich in der Weihnachtszeit in Kanada bin (!!) Wenn du zwischen dem Stichtag und 10. Dezember bestellst, werde ich deine Bestellungen natürlich bevor ich gehe zu dir schicken, aber ich kann nicht garantieren, dass sie vor Weinachten ankommen.

Danke für's Handmade-Shoppen diese Weinachten!

No comments:

Post a Comment